Finn is basically already adopted but Breq's going to want to forge some ties with Elizabeth too, though she might try and keep them professional at first. She's just into her competence