They can try to influence each other!!! Were you thinking of doing anything soon with him? We could always wait and see when an opportunity crops up, but let me know if you have any ideas!

But yeah Yuuri actually had another bone friend in his previous game (Emil from Nier) so he'd probably make an effort to see what's up with Sans.