he can be ethereal now he'll just cast that spell on himself and wander around in secret

get her an actual dog and not one that taako steals

or maybe the adventure is that the dog's owner is secretly a horrible criminal it would fit with the boys seeming to always mess with folks who end up being evil